翻譯感染者

Ⅰ 英語 infected可以翻譯成感染者嗎

不能 由於結尾以d結尾 屬於動詞或被動語態 使用方法應是 something (have/had) be/been infected
感染者 是Infestor

Ⅱ 日語2人的簡訊人工翻譯，分2人

這可是最近流行的報紙啊
平常總是這樣看報紙。
這兒沒事，還未出現感染者。

呵呵，謝謝啦^^
英語的發音實在是太難了。
字也很多。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

您好
甲型H1N1流感的感染者越來越多啦
libi，你也要多加註意哦。
照片中，正方形樣子的眼鏡，看起來感覺不錯哦。
不過，現在博客中libi沒有戴眼鏡的照片，也是很可愛的。
平假名的logo當然也很可愛哦。
英語真是很難啊
我真是一竅不通啊！

Ⅲ 電影頻道本周五播放的一部影片，叫末日什麼，裡面有感染者，我記得在翻一個巨大城牆，感染者用人堆上去的

應該是 末日之戰 又名僵屍世界大戰 布拉德皮特主演 你建講的應該是這一幕

Ⅳ 英語翻譯：調查報告艾滋病病毒感染者超過萬例的有雲南、河南、新疆、廣(區佔全國艾滋病病毒感染者數的77.2

翻譯：

The research shows that Yunnan, Henan, Xinjiang and Guangdong, each province has over ten thousands HIV-infected cases, adding up to 77.2% of the sum over the country.

翻譯完專畢屬

Ⅳ 英語 infected可以翻譯成感染者嗎

你好！
因該翻譯成被感染比如my
finger
is
infected:我的手指被感染了。
如果對你有幫助，望採納。

Ⅵ 疫情一級響應的英語翻譯

疫情一級響應
英文翻譯為：
First level response to epidemic situation
註：完全沒有問題，希望幫助到您。請及時點擊採納。

Ⅶ 求生之路2感染者詳細介紹

Witch翻譯為女巫,變異前是一名女大學生。親眼目睹了親人被感染者殺死並感染。之後便精神錯亂跑到大街上。不就也被感染者感染。

Ⅷ HIV感染者。在國外做了病情檢查，報告是英文。求翻譯…主要想知道 CD4 RNA處於一個什麼樣的范

aware天 貓可在家自測不用抽血簡單方便20分出結果
試紙上有兩條線。上面為質控線也叫對照線，下面的叫檢測線。
檢測時如果只顯示上面一條結果為陰性，如果顯示兩條判讀為陽性，
如果只有下面一條或者一條也沒有為無效結果，建議復測。

Ⅸ 誰可以幫我翻譯一下我翻譯不出來的這幾句話

1.資金用於那些已經感染的家庭成員或那些已故的感染者的家人的身上.
2.然而這些規定並沒能防止成堆的法律問題來阻礙私人科研機構的研究.在加拿大,一些對加拿大紅十字會的起訴獲得勝訴,後者被調查發現"沒有為使用者提供關於血液和血液製品的有效的,精確的,最新的信息."
3.加拿大最高法院判處紅十字會失職罪,因為在1980年代早期,當時的國家血源庫已經被艾滋病毒感染,他們沒有保護好獻血者.