英語翻譯傳染

❶ 英文翻譯。我也被傳染上感冒了。

Someone passed the flu to me as well.

❷ 「我被傳染了」英語怎麼說

「我被傳染了」
"I was infected"
nfected 英[ɪnˈfektɪd]
adj. （傷口） 被感染的;
v. （受） 傳染( infect的過去式和過去分詞 ); 污染; 影響;
[例句內]In heavily infected areas, half the population become blind.
在受污容染嚴重的地區，有一半人口失明。
[其他] 原型： infect

❸ 「傳播」用英語怎麼說

「傳播」的英語：Spread

讀音：英[spred] 美[spred]

v.傳播；展開；散布；鋪開；伸展；塗撒

n.范圍；傳播；差額；幅度；盛宴

詞彙搭配：

1、spread disease 傳播疾病

2、spread lime 撒上石灰

3、spread the news 播放新聞

4、spread the rumours 散布謠言

相關例句：

1、The radio spread the news as soon as the accident happened .

事故一發生,收音機就把這條消息傳播出去了。

2、The rumor was widely spread among the crowd.

謠言在人群當中廣泛地傳播開來。

3、Tv has become a more powerful vehicle for the spread of news.

電視已成為影響力更大的傳播消息的媒介。

4、Who spread these rumours?

誰散布的這些謠言?

(3)英語翻譯傳染擴展閱讀：

詞語用法

1、spread既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,其賓語可以是具體名詞,也可以是抽象名詞。有時也可接以形容詞、過去分詞、動詞不定式充當補足語的復合賓語。

2、spread用作名詞時基本意思是「傳播,蔓延」,引申可指「酒席」「(一片)廣闊的土地或水域」「塗抹食品的醬」等,通常用單數形式。

3、spread作「(延伸的)長度,范圍」「整版的文章,整版的廣告」解時,是可數名詞。

❹ 英語翻譯 它的傳播方式是咳嗽和接觸.易感人群為中青年.

It could spread through cough and touch.Especially the youth and mid-aged man will be infect easily.
差不多就這樣了.

❺ 求醫學英語翻譯，「傳染源」「傳播途徑」的概念。不要英語軟體翻譯的，急，非常感謝。

Route of transmission
It refers to the whole process in which pathogens stay and are transferred in the external environment after they are discharged from the source of infection and before they invade new susceptibles via a certain communication factor. The route of transmission consists of different factors of the external environment.

Source of infection
It refers to human beings or animals which have pathogens growing and reproce inside their bodies and which can discharge the pathogens.

❻ 得傳染病用英語怎麼說

得傳染病 用英語可以說是：
suffer from infectious disease。
但是不同的語境中也可以翻譯為「得傳染病」，如下：
Nobody wishes for an epidemic, but if one really is about to strike, Europeis in for a revealing few years. 沒人想得傳染病，但如果說有誰確實會受到傳染的話，歐洲將居其一，未來幾年必見分曉。
He can get all kinds of infections.他會得各種傳染病的。

❼ 傳染，感染 用英語怎麼說

infected

❽ 感染的英語翻譯 感染用英語怎麼說

感染
[詞典] infect; be infected with; influence; affect; communicate;
[例句]他的笑聲感染了全班同學。
She infected the whole class with her laughter.

❾ 英語翻譯：我不想把感冒傳染給你們

我不想把感冒傳染給你們的英文：I don't want to infect you with my cold

固定搭配：

1、be infected with 受到…的影響,染上…病

2、be infected with cholera 染上霍亂

3、infect sb with a theory 用一種理論影響某人

infect 讀法 英[ɪn'fekt]美[ɪn'fɛkt]

vt. 感染，傳染

(9)英語翻譯傳染擴展閱讀

詞語用法：

1、infect的基本意思是「傳染」「污染」。引申可作「影響」解。可以是有意地,也可以是無意地。

2、infect可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語。用作不及物動詞時主動結構常含有被動意義。infect後面常接with表示「把…傳染給…」或「使…充滿某種感情」。

常用短語

infect with (v.+prep.)

使…充滿(某種感情) fill (sb) with (a feeling)

示例：

The flu virus infected almost the entire class.

全班幾乎人人都染上了流行性感冒病毒。